Ich bin ganz ehrlich, ich habe nicht die geringste Ahnung, was das übersetzt bedeuten soll. Allerdings wurde mir von der zuständigen Korrespondentin versichert, dass ich dabei nicht so schlecht weggekommen bin. Und wenigstens kann man das Buchcover erkennen!